Houdini volume test (Renderman)